Dirty Little Vixens, Scene 4